[ตัวอย่าง] คำแปลหนังสือสำคัญการจัดตั้งนามสกุล (แบบ ช.2) ภาษาอังกฤษ

Official Emblem 

    No……………..                                                                                      Form : Chor 2

Certificate of Surname Registration

…………………………

 Identification No. …………………………………………….

 Residing at House No. …………………………………………….

                                              …………………………………………………………                            

 Father’s Name: …….                        Mother’s Name: ………….
 has applied to register the surname as “…………………….”
The Registrar has granted permission as per application No.                        , dated

therefore, issued this certificate as evidence.

May this surname be blessed with happiness and prosperity.

District Office: ………………………………

      Issued on …………………

-signature-
(…………..)

Local Registrar
(Official Seal Affixed)

Position Seal Affixed